據德國外政策網站12月7日報道，德國企業加速遷往中國的趨勢正在增強。大眾汽車最近宣布將在中國東部城市合建立新的基地，用于開發和生產電汽車。這一舉措首先出于經濟原因。一方面，中國目前在電汽車行業于領先地位。另一方面，在中國開展工作可以更加經濟高效、更快速地完。報道指出，這種生產結構調整不僅有經濟原因，還有政治原因。隨著研發環節轉移到中國，并最大限度地依賴中國供應商，大眾汽車的中國工廠將變得獨立于德國和歐洲。大眾汽車集團(中國)董事長兼首席執行貝瑞德證實：“我們正在努力打造自主和可控的價值鏈。”這使得該集團的中國工廠能夠在西方對中國的經濟戰升級的況下繼續獨立運營。大眾汽車將這一策略稱為“在中國，為中國”，從而確保在任何況下都能留在全球最大的汽車市場。
西方對中國的經濟戰正在損害德國工業，這也推了大眾汽車在中國建立自主生產線。德國依必安派特風機公司也表示，正在“考慮最壞的況”，希在中國自給自足地組織生產。據報道，其他中型企業也在采取類似的措施，這涉及到大量的投資。例如，依必安派特目前在中國的工廠投資約2500萬歐元。這是值得的，因為中國市場巨大，這使得在中國開展業務變得極吸引力。德國經濟研究所專家于爾·馬特斯表示，歸結底，中國正在“吸引越來越多的投資”。
報道稱，目前德國對華投資快速增長。早在2021年，德國對華直接投資存量已飆升至1026億歐元，首次突破1000億歐元的大關。2022年，這一數字又增加了115億歐元，總額超過1140億歐元。2023年上半年，新增投資額達到103億歐元。這導致德國對華投資占其境外投資總額的比重迅速上升，目前已達到16.4%。馬特斯解釋道：“相對于世界其他地區來說，中國從未如此重要。”此外，2022年德國從中國的進口也大幅增長，進口額超過1910億歐元，多于德國從任何其他國家的進口，這也創下了歷史新高。（編譯/聶立濤）
德國企業加速遷往中國，追求經濟與政治原因
據德國外政策網站12月7日報道，德國企業加速遷往中國的趨勢正在增強。日前，大眾汽車宣布將在中國東部城市合的新基地開發電汽車并在那里進行生產。這一舉措首先出于經濟原因。一方面，中國目前在電汽車行業于領先地位。另一方面，在中國的工作可以更經濟、更快速地完。報道稱，生產結構調整不僅有經濟原因，也有政治原因。隨著研發環節轉移到中國，并最大限度地轉向中國供應商，大眾汽車的中國工廠將獨立于德國和歐洲。大眾汽車集團(中國)董事長兼首席執行貝瑞德證實：“我們正在努力打造自主和可控的價值鏈。”這使得該集團在中國的工廠能夠在西方針對中國的經濟戰爭升級的況下繼續獨立運轉。大眾汽車把這稱為“在中國，為中國”。這樣一來，該集團在任何況下都能夠留在全球最大的汽車市場。
西方針對中國的經濟戰正在損害德國工業，這場經濟戰正在推大眾汽車在中國建立自主生產線。德國依必安派特風機公司也表示，正在“考慮最壞的況”，希在中國自給自足地組織生產。據報道，其他中型企業也在采取同樣的措施。這涉及大量的投資。例如，依必安派特目前在中國的工廠投資約2500萬歐元。這是值得的，因為中國市場巨大。這使得在中國開展業務顯得極吸引力。德國經濟研究所專家于爾·馬特斯說，歸結底，中國正在“吸引越來越多的投資”。報道稱，目前德國對華投資快速增長。早在2021年，德國對華直接投資存量已飆升至1026億歐元，首次突破1000億歐元大關。2022年，再增加115億歐元，總額超過1140億歐元。2023年上半年，新增投資額達103億歐元。這導致德國對華投資占其境外投資總額的比重迅速上升，目前已達到16.4%。馬特斯解釋道：“中國相對于世界其他地區來說從未如此重要。”此外，2022年德國從中國的進口也大幅增長，進口額超過1910億歐元，多于德國從任何其他國家的進口，也多于以往任何時候。（編譯/聶立濤）這是位于安徽省合市的大眾汽車（安徽）有限公司（2023年8月20日攝，無人機照片）（新華社）